OBWIESZCZENIE

BURMISTRZA MIASTA I GMINY SKAWINA


z dnia 28 sierpnia 2026 r. 

o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miejscowości Borek Szlachecki, Facimiech, Jaśkowice, Ochodza, Pozowice, Wielkie Drogi, Zelczyna w ich granicach administracyjnych oraz części miejscowości Kopanka wraz z prognozą oddziaływania na środowisko.


Na podstawie art. 17 pkt 9 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 977, poz. 1506, poz. 1597), w związku z art. 67 ust. 3 pkt 4 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1688 z późn. zm.) i art. 54 ust. 2 w zw. z art. 39 ust. 1 pkt 2-5 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 670 z późn. zm.), a także w związku z uchwałą Nr LVI/814/23 Rady Miejskiej w Skawinie z dnia 24 maja 2023 r. o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miejscowości: Borek Szlachecki, Facimiech, Jaśkowice, Ochodza, Pozowice, Wielkie Drogi, Zelczyna w ich granicach administracyjnych oraz części miejscowości Kopanka,

zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wraz z prognozą oddziaływania na środowisko oraz z niezbędną dokumentacją. 

Granice obszaru określa załącznik do ww. uchwały.


Projekt ww. planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko oraz z niezbędną dokumentacją udostępniony zostanie do wglądu w dniach od 19 października 2026 r. do 17 listopada 2026 r., w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy w Skawinie, w Referacie Gospodarki Przestrzennej - pokój nr 14, Rynek 3, 32-050 Skawina w godzinach pracy Urzędu oraz na stronie internetowej Urzędu Miasta i Gminy Skawina pod adresem: https://www.gminaskawina.pl/mieszkancy/informacje-praktyczne/miejscowy-plan-zagospodarowania-przestrzennego/aktualnosci-gp, a także w Biuletynie Informacji Publicznej w zakładce: PLANOWANIE PRZESTRZENNE > MPZP_LVI/814/23, pod adresem: https://bip.malopolska.pl/umigskawina,m,478487,mpzplvi81423.html

Zespół autorski będzie udzielać informacji i wyjaśnień w sprawie projektu w dniach: 20, 23, 27 i 30 października 2026 r. oraz 3, 4, 10, 13 i 17 listopada 2026 r., w godzinach od 10.00 do 14.00, w sali konferencyjnej w siedzibie Rady Miejskiej w Skawinie, Rynek 2, pokój nr 2, 32-050 Skawina.


Dyskusja publiczna nad rozwiązaniami przyjętymi w projekcie planu miejscowego, zostanie przeprowadzona w dniu 3 listopada 2026 r. w Urzędzie Miasta i Gminy w Skawinie – Rynek 1, Sala Obrad, I piętro, początek o godz. 15.00. 

Zgodnie z art. 8c i art. 18 ust. 1 i 2 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym każdy ma prawo złożenia uwag do projektu planu. Uwagi należy składać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 1 grudnia 2026 r. z podaniem oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy, a także imienia i nazwiska albo nazwy oraz adresu zamieszkania albo siedziby. Uwagi można wnosić w formie:

1) papierowej: na piśmie do Burmistrza Miasta i Gminy Skawina, bezpośrednio poprzez złożenie w urzędzie, na Dzienniku Podawczym, Urzędu Miasta i Gminy w Skawinie, Rynek 14, pokój 1 lub drogą pocztową na adres: Urząd Miasta i Gminy w Skawinie, 32-050 Skawina, Rynek 1;

2) elektronicznej, w tym za pomocą środków komunikacji elektronicznej, w szczególności poczty elektronicznej na adresy: urzad@gminaskawina.pl oraz za pośrednictwem platformy usług administracji publicznej: adres do e-Doręczeń: AE:PL-90745-70998-FGUJT-25.

Uwagi należy składać za pomocą „FORMULARZA PISMA DOTYCZĄCEGO AKTU PLANOWANIA PRZESTRZENNEGO” (szczegółowe informacje dostępne są pod adresem https://www.gov.pl/web/rozwoj-technologia/formularz-pisma-dotyczacego-aktu-planowania-przestrzennego). Formularz dostępny jest w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy w Skawinie, Rynek 14, pokój 1 (dziennik podawczy) oraz zamieszczony w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta i Gminy Skawina (w zakładce: PLANOWANIE PRZESTRZENNE > FORMULARZ WNIOSKU/UWAGI DO AKTU PLANOWANIA PRZESTRZENNEGO), pod adresem: https://bip.malopolska.pl/umigskawina,m,439471,formularz-wnioskuuwagi-do-aktu-planowania-przestrzennego.html

Pisma niespełniające powyżej wskazanych warunków pozostawione będą bez rozpatrzenia. Uwagi zostaną rozpatrzone w drodze zarządzenia Burmistrza Miasta i Gminy Skawina, publikowanego w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta i Gminy Skawina. 


Ponadto informuję, iż na co najmniej 7 dni przed terminem wyłożenia do dokumentacji zostaną dołączone pozyskane opinie i uzgodnienia.


Informuję w związku z Rozporządzeniem o Ochronie Danych Osobowych (RODO), że:

  1. dane osobowe są podawane w celu składania uwag do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i będą przetwarzane do momentu zakończenia sprawy,
  2. podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym i ma charakter obowiązkowy, nie podanie danych osobowych jest związane z pozostawieniem uwagi bez rozpatrzenia,
  3. administratorem podanych w uwadze danych osobowych jest Burmistrz Miejska w Skawinie z siedzibą: 32-050 Skawina, Rynek 1,
  4. składający uwagę ma prawo do żądania od administratora dostępu do podanych danych osobowych, ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych,
  5. składający uwagę ma prawo do wniesienia skargi do organu nadzoru, tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (00-193 Warszawa, ul. Stawki 2), jeżeli uzna, że przetwarzanie jego danych osobowych w związku ze złożeniem uwagi do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego narusza przepisy prawa,
  6. podstawę prawną przetwarzania podanych danych stanowi art. 8c i art. 17 pkt 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 538, z późn. zm.) oraz § 11 pkt 14 w związku z załącznikiem nr 6 do rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 17 grudnia 2021 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. z 2021 r. poz. 2404),
  7. składający uwagę ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania podanych danych osobowych z przyczyn związanych ze szczególną sytuacją składającego podanie,
  8. Administrator powołał inspektora ochrony danych osobowych w Urzędzie Miasta i Gminy w Skawinie, z którym można skontaktować się w formie; e-mail: iodo@gminaskawina.pl; telefonicznie pod numerem: 12 2770 175 lub tradycyjnie, wysyłając pismo na adres administratora z dopiskiem Inspektor Ochrony Danych Osobowych.


                                                                                                                                                                                                                              Burmistrz Miasta i Gminy Skawina