W minioną sobotę w Hotelu Dworek Skawiński odbyła się uroczysta Gala Jubileuszowa z okazji 30-lecia partnerstwa i współpracy pomiędzy Skawiną a niemieckim miastem Hürth. Wydarzenie było okazją do podsumowania trzech dekad wspólnych inicjatyw, złożenia podziękowań osobom zasłużonym dla rozwoju międzynarodowych relacji oraz wyznaczenia kolejnych celów na przyszłość.

Trzy dekady budowania wspólnoty

Otwierając galę, Burmistrz Miasta i Gminy Skawina Norbert Rzepisko podkreślił, że trzy dekady formalnej współpracy przełożyły się na bezcenne, trwałe relacje międzyludzkie.

Pierwsze kontakty pomiędzy Hürth i Skawiną zostały zainicjowane  w 1987 roku przez Klausa Pokolma z Funduszu Łazarza oraz Kardynała Franciszka Macharskiego. Kardynał zaproponował Skawinę  jako ewentualnego partnera do nawiązania kontaktów ze względu na liczne podobieństwa. Obydwa miasta znajdują się w pobliżu dużych ośrodków kulturalnych i przemysłowych, jest to Kraków w Polsce i Kolonia w Niemczech – przypomniał Burmistrz Norbert Rzepisko.

Głos zabrała również Prezes Zarządu Skawińskiego Stowarzyszenia Partnerstwa Miast Elżbieta Baran, zaznaczając, że kluczem do sukcesu relacji polsko-niemieckich okazali się przede wszystkim ludzie:

Partnerstwo oznacza złączyć się z kimś w działaniu dla wspólnej sprawy i dążeniu do tych samych celów. Specyfikę kontaktów między Skawiną i Hürth wyróżnia to, iż najpierw dzięki 9-letniej współpracy parafii zaprzyjaźnili się ludzie, a potem przyszedł czas na urzędowe umowy – mówiła prezes SSPM.

Do historycznych początków w swoim wystąpieniu nawiązał także Burmistrz Hürth Dirk Breuer, wspominając pierwsze wspólne kroki obu samorządów oraz podsumowując lata owocnej współpracy. Z kolei Wójt Gminy Krzęcin Bogdan Brzustowicz przypomniał ważny wątek lokalny – pierwsze historyczne kontakty i zalążki relacji brały bowiem początek od sołectwa Krzęcin.

Niezwykle poruszający akcent wniósł Burmistrz Przemyślan na Ukrainie Aleksander Zozulja, który zwrócił uwagę na to, jak wielką wagę mają relacje partnerskie w obliczu trwającej wojny. Podkreślił, że bezinteresowne wsparcie i solidarność płynące z Hürth oraz Skawiny są dla jego mieszkańców bezcennym dowodem prawdziwej przyjaźni w najtrudniejszych czasach.

W uroczystości uczestniczył również Burmistrz partnerskich Turciańskich Teplic ze Słowacji Dušan Vojtek, Radni Sejmiku Województwa Małopolskiego Jacek Krupa i Piotr Ćwik, Przewodniczący Rady Miejskiej w Skawinie Ryszard Majdzik wraz z radnymi, przedstawiciele gminnych jednostek i spółek oraz samorządowcy budujący partnerstwo w poprzednich kadencjach.

Wręczenie wyróżnień i honorowych tytułów

Kluczową częścią sobotniego wieczoru była ceremonia wręczenia odznaczeń i pamiątkowych statuetek osobom, które na przestrzeni 30 lat wykazały wyjątkowe zaangażowanie w rozwój współpracy polsko-niemieckiej.

Tytuł Członka Honorowego Skawińskiego Stowarzyszenia Partnerstwa Miast otrzymał:

• ks. kanonik Włodzimierz Łukowicz

Pamiątkowe wyróżnienia oraz statuetki trafiły do rąk osób od lat zaangażowanych w budowanie międzynarodowych mostów:

• Elżbiety Baran
• Krystyny Droździewicz
• Sergiusza Romańskiego
• Williego Zylajewa
• Rüdigera Winklera
• Joachima Schäfera
• Michaela Willemsa

Podczas gali wspomniano również nieżyjących już inicjatorów i orędowników partnerstwa ze strony polskiej i niemieckiej, w tym m.in. ks. Mariana Podgórnego, Stanisława Paca, Eugeniusza Krzemienia, Franciszka Mirochę, a także Rudiego Tonna, Siegfrieda Greinera, Klausa Petera Pokolma i Karin Hehl.

Akcent muzyczny z lokalną historią

Uroczystość uświetnił występ artystyczny trio wokalno-instrumentalnego z Zespołu Szkół Techniczno-Ekonomicznych w Skawinie. Młodzi muzycy zaprezentowali m.in. utwory z repertuaru Zbigniewa Wodeckiego. Wybór repertuaru nie był przypadkowy – wybitny polski artysta był związany z naszą gminą (jego mama urodziła się w Krzęcinie, gdzie dziadek pełnił funkcję organisty).

Wydarzenie zakończyło się wspólnym spotkaniem kuluarowym, będącym okazją do wspomnień oraz rozmów o kolejnych wspólnych przedsięwzięciach Skawiny i jej miast partnerskich.

Źródło: BB